Quand l'officier a été approché par une dame et l'homme en dessous affirmant qu'ils avaient fait l'amour, la petite brune a dit qu'elle avait été: «trompant son petit ami». Après une conversation agressive, elle n'a été emmenée au poste que pour une recherche, ce qui se traduit par une scène passionnée.