Egy felhevült zuhany után a huncut nővérek megosztják titkaikat. Az egyik nővér el merte csábítani a másikat, csábító utasításokat kínálva mostohatestvérüknek. Nem tudott ellenállni, a merészet szenvedélyes találkozássá fokozta, így nyögései visszhangoztak a szobában.