Ακόμη και σε μια συνεδρία ομαδικής θεραπείας, ο θεραπευτής ανακαλύπτει κάτι συγκλονιστικό. Ζεσταίνοντας κατά τη διάρκεια της αντίδρασής του σε αυτό, φτάνει ο πεθερός του ασθενούς. Ο θεραπευτής ρίχνεται στη πεθερά του, οδηγώντας σε ένα είδος καυτής συνάντησης μεταξύ των δύο.