Nell'episodio che può essere visto, Shay porta il suo figliastro sul posto di lavoro per mostrargli l'importanza di essere responsabile

Shay è un capo esemplare che rimprovera immediatamente Max, il suo figliastro per l'incompetenza al lavoro. Non sa che sta per dargli una lezione che non vorrà mai dimenticare in prossimità dell'ufficio.