Μια ξανθιά έφηβη που πιάστηκε να κλέβει σε μαγαζί σοκάρεται από την αντίδραση του διεστραμμένου αφεντικού της. Την αναγκάζει να τον ευχαριστήσει και μετά διαπερνά το σφιχτό μουνί της. Η αστυνομία φτάνει, αλλά ο ίδιος συνεχίζει, αγνοώντας τις σειρήνες.