Giovane ladro, il lavoro dei sogni di Monica è rovinato da una scappatella con la guardia, che porta a uno scambio bollente. Lei lo soddisfa con entusiasmo, abbandonando la sua innocenza per la libertà. Il loro intenso incontro la lascia gemere in estasi.