Un swinger german își trăiește prima dată cântând la chitară în fundal, în timp ce șeful de vârstă mijlocie își seduce tânăra secretară pentru o întâlnire pasională

Apoi, șeful de vârstă mijlocie își sună secretara în timp ce este de vârstă mijlocie pentru o sesiune fierbinte. Un swinger german cântă la chitară pentru prima dată cu un grup european, alăturându-se și el. Urmează întâlniri pasionale.