Ένας αξιωματικός πιάνει μια κοκκινομάλλα διαρρήκτη στο γραφείο του, αναγκάζοντάς την να τον εξυπηρετήσει. Οι εκκλήσεις της για έλεος αγνοούνται καθώς εκείνος κυριαρχεί πάνω της με το τέρας πουλί του, μην αφήνοντάς της άλλη επιλογή από το να συμμορφωθεί.