Houpající se duo zve smíšené publikum na divoký bacchanal. Kouření, drzé polibky a skupinová akce se rozpálí. Zralí znalci provádějí amatéry intenzivními, vášnivými setkáními. Noc vyvrcholí vyvrcholením orgií, které zanechají všechny utracené a spokojené.