O fată glamour atletică este ridiculizată public și ulterior plesnită în Buenos Aires înainte de a fugi într-o zonă împădurită, unde un fan italian fit o îmbrățișează. Dragostea lor tandră se întâmplă printre arborii atracțiilor și terenului argentinian.