Δύο σαγηνευτικές κυρίες, που στριμώχνονται στο γραφείο του αφεντικού τους, συνάπτουν συμφωνία με τον σωματώδη φύλακα. Σε αντάλλαγμα για τη σιωπή τους, επιδίδονται σε ένα άγριο τρίο, επιδεικνύοντας την τεχνογνωσία τους στην ευχαρίστηση του τεράστιου μέλους του.