Vzburjena pacientka na bolnišničnem psihiatričnem oddelku se intimira s svojim terapevtom, kar vodi do vročega srečanja. Zdravnica podleže njenim spolnim napredkom, kar ima za posledico strasten sestanek.
V bolnišnični sobi pacientka postane močno vzburjena, kar psihiatra pripelje do posredovanja. Poskuša jo umiriti, a je tudi ona vzburjenja. Zdravnica se, poznavalka svojih meja, odloči prepustiti svojim željam. Ukvarjata se s strastnim srečanjem, s tem da pacient prevzame nadzor. Zdravnica, ujeta v trenutku, se izgubi v užitku. Prizor se konča z zadovoljenostjo obeh, njunimi željami izpolnjenimi v mejah bolnišnične sobe.