La première tentative d'une fille de voler à l'étalage la met face à des policiers mexicains

Une intrigue secondaire impliquant le premier essai de vol de jeunes filles mexicaines se passe mal et les filles baisent avec un flic. Leur virginité entre en collision avec son expérience dans une virée imprudente de tenue vestimentaire formelle.