Przyrodnia siostra postanawia się wytatuować, przyrodni brat, wykorzystuje swoją szansę. Już nie brat, nie siostra, wszyscy się bawią i nie ma pracy. Kolejna scena POV, która obejmuje zabawy z tyłkiem, dużego kutasa i wytatuowany tyłek. Pierwsza scena nastolatki, jakkolwiek wygląda na entuzjastyczną i chętną.