I denne episoden kaster stesøstre hvis bevegelser effektivt beskrives som livlige, en ekte overraskelse, og avslører en bombe av aktivitet som utvikler en het klinsj med legen under den påfølgende terapitimen. Dermed blir klinikken til et sykehus, og alle de lystfulle scenene finner sted.