Xiscos sărbătorește pe acoperiș, dezbrăcându-se de capot și pantaloni pentru a purta doar un cocoș blanos. Mașina Consolador intră și iese, gemând suficient de tare pentru ca întregul cartier să-l audă. Acest exhibiționist gay a obținut în sfârșit ceva de masturbat cu alții, posibil inclusiv vecini care îl privesc.