Xiscos celebra en la azotea, desnudando sudadera con capucha y pantalones para usar solo una polla peluda. La máquina Consolador entra y sale, gimiendo lo suficientemente fuerte como para que todo el vecindario lo escuche. Este exhibicionista gay finalmente tiene algo para masturbarse con otros, posiblemente incluyendo vecinos que lo observan.