Xiscos slaví na střeše, svléká mikinu a kalhoty, aby měl na sobě jen chlupatý péro. Stroj Consolador se pohybuje dovnitř a ven, sténá dost hlasitě na to, aby ho slyšela celá čtvrť. Tento gay exhibicionista konečně má něco, co si může honit s ostatními, možná včetně sousedů, kteří ho sledují.