Приватни тренуци канаринске жене која мастурбира свог мужа на нудистичкој плажи. Филм који су снимили непрофесионалци приказује додирне, а понекад и зверске акције неких мушкараца и жена који, заборављајући да су пред камером, штипају и испробавају "срећан крај" на свежем ваздуху.