Kiireessä kaksi eurooppalaista isäpuolta ja heidän teini-ikäiset askeleensa jakavat kuuman aamuryypyn. Pöydistä tulee välituntitrooneja, julkiset tilat kaikuvat nautinnosta ja huippuja jaetaan innokkaiden osallistujien kesken. Villi, amatööri ratsastaa odottaa.