A rendőrség megfigyelője két tini meztelenül oktat két tini lányt meztelenül, majd arra használja őket, hogy más lányokat megtanítson a videóban egy bonyolult alávetettségi leckére. Az egyenruhát, amit a tiszt visel, most a hatalommal és a vággyal társítja.