Ένας μπούστος έφηβος πιάνεται από έναν καυλιάρη αστυνομικό στο γραφείο σε μια καυτή συνάντηση. Ο αστυνομικός εκμεταλλεύεται με ανυπομονησία την κατάσταση και έχει τον τρόπο του με τον έφηβο, ο οποίος είναι περισσότερο από πρόθυμος να τον ευχαριστήσει.