Două femei cu părul grizonant, una cu o coadă de cal încărunțită, cealaltă cu un păr bogat, stau pe o canapea și discută chicotind. Sunt îmbrăcate în ținute vintage care par că au ieșit direct din anii '60: topuri strâmte, fuste mini și vindecări înalte.