W tej zakazanej rodzinnej przygodzie, młoda i rozwiązła Amerykanka o imieniu Athena dostaje dzień wolny od pracy jako niania. Postanawia wykorzystać swój wolny czas, aby oddać się swoim najdzikszy pragnieniom i nie boi się prosić o pomoc kanadyjskich i amerykańskich członków rodziny.