Δύο ηλικιωμένες κυρίες οδηγούν έναν νεαρό κόκορα στον καναπέ, με μια εκπληκτική ώριμη κοκκινομάλλα να παίρνει τον έλεγχο της σκηνής. Ξεκινά πιπιλίζοντας αργά και σταθερά το πουλί του νεαρού, δουλεύοντας για να τον αφήσει να παρασυρθεί από την έκσταση.