La scène commence avec la mère allongée sur le lit, portant une jupe courte et sans culotte. Sa belle-sœur est assise sur une chaise, portant une jupe courte et sans culotte. Elles commencent à s'embrasser passionnément, la mère lui donnant l'attention qu'elle mérite.