Μια νεαρή Καναδέζα κοπέλα με καλσόν και κάλτσες καταγράφεται από κρυφή κάμερα ενώ προσπαθεί να κλέψει από έναν κλέφτη καταστημάτων. Ο αστυνομικός συμμετέχει στη διασκέδαση, τον πιάνει να κλέβει και να συμμετέχει σε σεξουαλική δραστηριότητα με την έφηβη.