Tentată cu o felie de tort - în timp ce fură dintr-un magazin - această adolescentă europeană este prinsă. Casetele cu bandă fixă o țin suficient de mult timp pentru ca videoclipul amator să surprindă momentul în care este prinsă și pedepsită pentru neascultarea ei.